“Con Sanae condividiamo anche il fatto di essere le prime due donne a guidare i nostri popoli, e questo rappresenta per noi un grande onore, ma soprattutto una grande responsabilità”. Lo ha dichiarato la presidente del Consiglio, Giorgia Meloni, nel corso delle dichiarazioni congiunte alla stampa al termine del bilaterale con la premier giapponese Sanae Takaichi, al Kantei di Tokyo.
Una responsabilità che, secondo Meloni, può essere affrontata facendo leva su un approccio profondamente radicato nella cultura giapponese. La presidente del Consiglio ha citato il termine “ganbaru”, definendolo “molto affascinante” e centrale nel modo di intendere l’impegno pubblico.
Il significato di “ganbaru”
“Ganbaru non vuol dire solamente fare del proprio meglio – ha spiegato Meloni – ma fare più del proprio meglio: ambire a superare sempre i propri limiti, non accontentarsi mai di dove si è arrivati”. Un concetto che, per la premier, sintetizza un atteggiamento di costante determinazione e responsabilità.
Secondo Meloni, si tratta dell’approccio più adatto per onorare il ruolo di guida dei rispettivi Paesi e per lavorare nell’interesse delle comunità nazionali.
“Grandi nazioni, grandi responsabilità”
Nel concludere il suo intervento, la presidente del Consiglio ha sottolineato il valore storico e simbolico dell’Italia e del Giappone. “È l’approccio giusto – ha affermato – per fare il bene dei nostri popoli e delle nostre nazioni, che sono grandi nazioni, eredi di grandi storie e che di grandi storie possono di nuovo essere protagonisti”.
Le parole di Meloni si inseriscono nel quadro di un bilaterale volto a rafforzare la cooperazione politica, strategica ed economica tra Roma e Tokyo, in un contesto internazionale segnato da profonde trasformazioni e crescenti sfide globali.
