Erano ore di attesa, di ansia, di voli fermi a terra. Migliaia di passeggeri bloccati, schermi degli aeroporti pieni di cancellazioni, piloti costretti ad annunciare uno stop che nessuno capiva davvero. In quelle ore, tra paura e confusione, è bastato un post, una battuta, per cambiare tutto. Una frase ironica, quasi assurda, che in pochi minuti ha fatto il giro del mondo. Perché quando la realtà sembra già un film, a volte serve qualcuno che la prenda in giro. E che ricordi a tutti che si può ancora ridere, anche nel mezzo del caos.
“Sono arrivati gli alieni, è il vero motivo per il blocco dei voli”: il post di Stephen King su X
“Gli alieni sono atterrati. È questo il vero motivo per cui hanno bloccato tutti i voli. Non vogliono scatenare il panico in tutto il mondo. Sono ciechi, ma ci sentono molto bene”. Questo è il testo del post su X dello scrittore Stephen King, apparso poco dopo il blocco del traffico aereo in Usa. L’ultima frase in originale era più colorita, ma il senso rimane anche nella traduzione.
The aliens have landed. That’s the REAL reason for the ground stop. They don’t want to start a worldwide panic. They are blind but can hear like a motherfucker.
— Stephen King (@StephenKing) November 13, 2026
79 anni, americano, King è uno dei più celebri autori di narrativa fantastica e horror. Sua la penna dietro Shining, It, Cujo, Misery, Carrie, romanzi che sono poi diventati anche film amati da pubblico e critica.
Il messaggio sugli alieni, chiaramente ironico scherzoso, ha alleggerito almeno un po’ i disagi dovuti ai problemi dei sistemi di comunicazione del controllo del traffico aereo che ha causato la sospensione dei decolli negli aeroporti americani. Migliaia le reazioni sui social, tra il serio e il faceto.
E in fondo, chi meglio di lui poteva dirlo? Lui che da decenni racconta paure, mostri, mondi che si ribaltano all’improvviso, ha trasformato un momento di panico collettivo in una battuta. E per un attimo, tra un volo cancellato e l’altro, il web ha smesso di avere paura. E ha iniziato a ridere.
