The Gospels of Henry the Lion
“I Vangeli di Enrico il Leone”: è questa la traduzione italiana del famosissimo e costosissimo “The Gospels of Henry the Lion”, che presenta nel suo titolo il nome del duca che possedeva la Sassonia intorno al 1173 circa.
Il manoscritto fu venduto alla casa d’asta inglese Sotheby per ben £8.140.000, nel 1983. Ad arricchire il suo contenuto ci sono non solo i 4 testi del Vangelo, ma ben 266 pagine tutte decorate finemente. Secondo un’antica leggenda, sembrerebbe che il nobile, da cui poi è nato il titolo del volume, abbia voluto farlo realizzare per poi donarlo all’altare della Vergine Maria nella chiesa dell’Abbazia di San Biagio, a Brunswick.
Secondo gli studiosi, questo fantastico capolavoro fu realizzato tra il 1175 e il 1188, anche se diversi ricercatori sono favorevoli a una collocazione tardiva, che si avvicina di più al periodo tra la fine del XII secolo e l’inizio del XIII.
