Momento di imbarazzo nello Studio Ovale, dove una battuta del presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha acceso polemiche durante un incontro con la premier giapponese Sanae Takaichi.
Rispondendo a una domanda di un giornalista di Tokyo sul perché non avesse informato preventivamente gli alleati riguardo a un attacco in Iran, Trump ha replicato con tono ironico: «Volevo l’effetto sorpresa. Chi meglio dei giapponesi lo conosce? Perché non ci avete avvertito di Pearl Harbor».
Il riferimento allo storico attacco del 1941, uno dei momenti più drammatici per gli Stati Uniti, ha suscitato un evidente imbarazzo diplomatico, anche per il contesto ufficiale dell’incontro.
La battuta, pronunciata con un sorriso, richiama uno degli episodi più sensibili nella storia dei rapporti tra Washington e Tokyo, oggi alleati strategici ma legati da una memoria storica complessa.
Al momento non risultano reazioni ufficiali da parte del governo giapponese, ma l’episodio è destinato ad alimentare il dibattito sul linguaggio e sulle dinamiche nelle relazioni internazionali, soprattutto in un contesto segnato da tensioni geopolitiche crescenti.
